miércoles, 17 de noviembre de 2010

202. A pedido de algunos lectores...

... más música romántica.

Blue moon

Lorenz Hart, Richard Rodgers


7 comentarios:

Víctor dijo...

¿"algunos"? más bien "alguna", diría yo..

La canción está muy bien, igual que la anterior. Sobre todo si no te la cantan con un vozarrón cuando estás dormido como un angelito..

Roberto dijo...

Víctor, aunque no lo creas fueron varios lectores los que pidieron. Ocurre que algunos no escriben comentarios sino que los hacen a viva voz aquí en Buenos Aires.

Una cuestión idiomática: estoy empezando a pensar que nuestra común lectora ha usado "vozarrón" no en el sentido de voz potente que le damos en Argentina y tal vez en España (por lo que tu comentas) sino en un sentido inesperado (para nosotros) de voz muy buena. ¿Será así?

Esperemos a ver si Myriam confirma esta idea.

Un abrazo desde Buenos Aires.

Roberto dijo...

Otra cuestión idiomática ya que tal vez haya diferencias según los países y no quiero entrar en guerra con México:

He usado "lectora común" en el comentario anterior en el sentido de "lectora de ambos blogs" ¿Queda claro? je, je...

Saludos desde Buenos Aires.

Víctor dijo...

aaaahhh, pues saludos cordiales a tus lectores no comentaristas :-)

Para mi, "vozarrón" es una voz masculina especialmente grave y potente. No implica necesariamente que su volumen sea alto (cabría la posibilidad de que una persona tenga un vozarrón, pero diga algo en voz baja), pero una característica suele acompañar a la otra.

Digamos, Myriam, que un hombre con un vozarrón te podría susurrar, arrullar, o ronronear una canción por la mañana(¿has visto que palabras más románticas conozco? :-P), pero no despertarte directamente con su vozarrón de machote..

En cuanto a la RAE, dice que significa "voz muy fuerte y gruesa"

Muy fina la subsanación de "lectora común" Roberto, jeje..

Roberto dijo...

Bien, Víctor, ahora esperaremos la aclaración pedida a Myriam sobre la interpretación de la palabra "vozarrón".

Saludos desde Buenos Aires.

Myriam dijo...

¡JAJAJAJAJAJAJAJA!!!! ¡QUE RISA! :D

Casi me caigo para atrás de la silla al leer su profundo debtae sobre el romaticismo y los vozarrones jajaja.

Bueno, debo entonces puntualizar que utilizo el término "vozarrón" como bien apunta Roberto, o sea, indicando una voz de buena calidad y varonil, aunque también podría ser un poco de eso de potente, aunque en la mañana preferíría que fuera más bien susurrante, arrulladora y/o ronrroneadora (Victor, que bárbaro, te esforzaste y te luciste esta vez). O sea, vozarrón es una voz "de hombre" de esas buenas jejeje.

Y pues a mi que me despierte ¡total! ya descansaré cuando me muera ¡¡jajajaja!! :) :)

Roberto, que bueno que aclaraste eso de "lectora común" yo pensé que ibas a agregar eso de "...común y corriente, más corriente que común" jajaja.

Me gustó mucho esta nueva canción, aunque la anterior es mucho más rítmica, sin embargo el tema es muy lindo pues siempre la Luna tendrá un significado especial, por lo menos para mi :)

Roberto dijo...

Myriam, eso ya lo sabíamos desde que pusiste

http://espaciomyriam.blogspot.com/2008/06/qu-haces-cuando-alguien-te-regala-la.html

en tu blog.

Beso desde Buenos Aires.